おおきなふるどけい

この　やすみ　でんしゃで　Connecticutへ　いきました。　I visited わたしの　そぼ　と　そふ。　きれいです！　そして　しずかです。

わたしは　ひらいけんのおおきなふるどけいうた　が　すきです。　わたしは　これを　ていぎんました (I hope that means "I hummed it") in front of わたしのそぼ。　She told me it sounded like I was singing "Grandfather's Clock", which she had sung to me when I was a こども！ Then she sang it for me (I wish I had filmed her performance :) No wonder it sounded familiar!

This made me want to find the English version, which I've posted below. かわいいのうたですが、かなしいですね。